名句推荐
最新收录
- 口号赠征君鸿原文翻译 《 李白 》
- 赠钱征君少阳原文翻译 《 李白 》
- 赠王司谏文哲奉使北还 《 张诩 》
- 寄饶州王郎中效李白体 《 徐铉 》
- 赠张司理羽王之雷州原 《 欧大任 》
- 为汀州王别驾大颐赠彭 《 王世贞 》
- 送崔兴宗原文翻译 《 王维 》
- 送蜀客游维扬原文翻译 《 杜荀鹤 》
- 送京西转运李刑部移京 《 梅尧臣 》
- 赠转运陆中丞原文翻译 《 孟郊 》
《口号赠征君鸿原文翻译》
陶令辞彭泽,梁鸿入会稽。我寻高士传,君与古人齐。云卧留丹壑,天书降紫泥。不知杨伯起,早晚向关西。
译文注释
译文及注释译文
陶渊明辞去彭泽县令的职务,梁鸿回归会稽隐居。
我读遍高士传,你与古代的隐逸之士一样齐名。
云卧在丹壑绿溪,突然朝廷降下紫泥天书,征召你去。
不知您这位杨伯起式的人物,何时才能入关西?
创作背景
创作背景原注此公时被征,诗题有口号始于梁简文帝和卫尉新渝侯巡城口号,庾肩吾王筠俱有此作。至唐遂相袭用之,即是口占之义。萧本作口号赠征君鸿而注云见前赠卢征君题注葢以为即卢鸿矣未详是否注中被征一作被召。
赏析
首段”陶令辞彭泽,梁鸿入会稽”,意指陶渊明辞去了彭泽县令而归田,梁鸿入会稽而隐耕,讲述了陶渊明和梁鸿归隐田园的事迹,为下文作捕垫。
写赏析

