名句推荐
最新收录
- 秋风函谷应诏原文翻译 《 徐惠 》
- 赋得北方有佳人原文翻 《 徐贤妃 》
- 续五子篇 其五 虞邑赵 《 王世贞 》
- 秋风函谷应诏原文翻译 《 徐贤妃 》
- 访吴式贤归赋诗复以未 《 方回 》
- 末五子篇 其一 赵太史 《 王世贞 》
- 谢同年李提举见访原文 《 王庭珪 》
- 次题(李本作韵)周公予赵 《 王庭珪 》
- 存存阁原文翻译 《 王庭珪 》
- 赠康元章原文翻译 《 王庭珪 》
卿心不改君别恋,话不见,空有朱颜面,望来世若成双燕,世人羡。
现代好文
生命匆匆,内在的美,德行的美,是可以直抵人心的,这样的美就如空谷幽兰,自然高贵。
现代好文
一个过于怀旧的人,并不一定是因为过去多么灿烂,而是他不能安于现状。
现代好文
孤独,是因为你心里没有人。寂寞,是因为你心里的那个人不在身边。
现代好文
在有些人眼里,他自己是一颗珍珠;在有些人眼里,他自己是一块石头。有的时候,必须明白自己是普通的石头,不是价值连城的珍珠。要出人头地问鼎成功,需要有出类拔萃的资本。资本有了,做事胜算也就大了。
现代好文
《秋风函谷应诏原文翻译》
秋风起函谷,劲气动河山。偃松千岭上,杂雨二陵间。低云愁广隰,落日惨重关。此时飘紫气,应验真人还。
译文注释
译文及注释译文
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
偃松生长在千山万岭之上,杂雨飘落在南陵北陵之间。
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
创作背景
创作背景《秋风函谷应诏》作于贞观十八年农历十一月,当时唐太宗亲征高丽,率大军从长安前往洛阳,再到定州,经过函谷关时,徐贤妃应诏作此诗。
赏析
徐惠的《秋风函谷应诏》是一首五言律诗。前三联着重描写函谷关的景色:雄关的秋风、山河的朔气,千岭的偃松、古陵的风雨,广隰的低云、重关的落日。诗人意在大肆地渲染着函谷关的萧飒秋景,格调古朴深沉,充满了浓郁的男子气概。中间着力使用“愁”,“惨”二字,渲染了秋天寒冷而肃杀的悲慨格调。末句“此时飘紫气,应验真人还”,把太宗形象渲染的神异而庄严。虽为歌功颂德,但不失为一首不让须眉的豪放之作。
写赏析

