《春残原文翻译》,翁宏的诗,五代诗人,全站第346292首,诗词名句-诗词歌赋-suoshuan.com

《诗寄答致政司空相公原文翻译》

年代:宋代作者: 文彦博

众卉群芳品自奇，遍形歌咏殆无遗。名过卫国平泉记，数协江淹杂体诗。苏颋祗誇长乐赋，元舆惟咤牡丹词。岂知哲匠风骚美，不间鸿纤尽物宜。

换一首以上为随机展示

字体大小：超小小中大超大

年代: 五代作者: 翁宏

又是春残也，如何出翠帏？落花人独立，微雨燕双飞。寓目魂将断，经年梦亦非。那堪向愁夕，萧飒暮蝉辉。

分类标签：翁宏

喜欢这篇诗歌？三秒注册会员，加入收藏永不忘！

译文及注释

译文
又到了春天将尽时，这让人怎么走出翠绿的帷帐？
独自一人站在落花前，细雨纷纷，燕子成双飞去。
看到这一幕幕只觉得魂魄都将要失去，经过很多年梦境也不一样了。
怎么能够忍受如此愁苦的傍晚，蝉在凄凉萧索的夕阳下映出光辉。

　　这首诗创作于唐末或五代时，具体创作时间不详。作者与当时逸士廖融等为诗友，经常共同作诗。该诗即作于某个暮春。

赏析

该诗写女子春末怀人，反复抒写其触景伤怀，忧思难解之情。诗中颔联“落花人独立，微雨燕双飞”两句，融情入景，写得工丽自然，成为千古名句。