手机访问:m.suoshuan.com 取消固定
首页 > 诗词 > 唐朝 >  井栏砂宿遇夜客原文翻译

《井栏砂宿遇夜客原文翻译》

字体大小:超小 超大
年代: 唐代 作者: 李涉
暮雨萧萧江上村,绿林豪客夜知闻。他时不用逃名姓,世上如今半是君。
分类标签:李涉 

喜欢这篇诗歌?三秒注册会员加入收藏永不忘!

译文注释

译文及注释

译文
这个小村子傍晚的时候风雨潇潇,遇到的绿林好汉竟然也知道我的名字。
他年根本就不需要隐遁荒野,如今的世上多半是你们这样的绿林好汉啊。

创作背景

创作背景

  关于这首诗的创作背景,《唐诗纪事》记载了一则“本事”:“涉尝过九江,至皖口,遇盗,问:‘何人?’从者曰:‘李博士(涉曾任太学博士)也。’其豪酋曰:‘若是李涉博士,不用剽夺,久闻诗名,愿题一篇足矣。’涉赠一绝云。”《云溪友议》与《全唐诗》中亦有相似的记载。

赏析

此诗载于《全唐诗》卷四七七。下面是唐代文学研究会常务理事、李商隐研究会会长刘学锴先生对此诗的赏析。




写赏析

您的昵称: 验证码:


李涉简介

李涉共收录105首,包括:《登山》、《井栏砂宿遇夜客》、《润州听暮角》、《再宿武关》、《杂曲歌辞·鹧鸪词》、《杂曲歌辞·竹枝》、《怀古》、《咏古》、《题清溪鬼谷先生旧居》、《感兴》...