最新收录
- 闲适仿白氏体二首 其 《 虞淳熙 》
- 假山原文翻译 《 仲并 》
- 白氏夫人生日二首 其 《 仲并 》
- 对竹原文翻译 《 仲并 》
- 市舶提举管仲登饮于万 《 戴复古 》
- 白氏夫人生日二首原文 《 仲并 》
- 上平江徐侍郎十绝句 《 曾协 》
- 上平江李侍郎生辰 其 《 仲并 》
- 贺皇孙平阳郡王十月十 《 杨万里 》
- 导引(加上太上皇帝太上 《 周必大 》
《画原文翻译》
远看山有色,近听水无声。春去花还在,人来鸟不惊。
译文注释
译文注释远看高山色彩明亮,走到近处却听不到水的声音。春天过去花仍在争奇斗艳,人走近鸟却没有被惊动。
创作背景
创作背景此诗为诗人赞画之作。关于这首诗的作者,有多种说法。一说是唐代王维所作,但在王维的作品,或在《全唐诗》都没有此诗;一说是原为南宋僧人川禅师为注释佛教经典《金刚经》所作的偈颂诗的一部分;一说为宋代佚名诗人所作,如上海市一年级小学语文等教材中编入此诗时,作者一栏里即是“宋·佚名”。
赏析
此诗描写的是自然景物,赞叹的却是一幅画。前两句写其山色分明,流水无声;后两句描述其花开四季,鸟不怕人。四句诗构成了一幅完整的山水花鸟图。全诗对仗工整,尤其是诗中多组反义词的运用,使其节奏清晰,平仄分明,韵味十足,读着琅琅上口。全诗读起来似乎行行违反自然规律,其实正是暗中设谜,写出了画的特点。
写赏析
王维简介
共收录407首,包括:《杂诗》、《九月九日忆山东兄弟》、《少年行》、《送别》、《红豆》、《鹿柴》、《送元二使安西》、《竹里馆》、《送别》、《观猎》...
