最新收录
- 采石矶新秋月色原文翻 《 朱元璋 》
- 采石矶谪仙楼怀古原文 《 罗万杰 》
- 竹原文翻译 《 董天吉 》
- 雨中花 采石矶怀古原 《 陈世祥 》
- 月中桂原文翻译 《 董天吉 》
- 金缕曲 采石矶原文翻 《 薛时雨 》
- 和答吉安顾天锡太守同 《 程敏政 》
- 四安乘舟上安吉州原文 《 董嗣杲 》
- 寄吉安顾太守天锡原文 《 李东阳 》
- 雨中花 采石矶怀古原 《 薛彬 》
《京都元夕原文翻译》
袨服华妆着处逢,六街灯火闹儿童。长衫我亦何为者,也在游人笑语中。
译文注释
译文注释元宵时节,到处都能碰到盛装打扮的游人,大街小巷到处在舞弄着花灯,孩童们互相追逐打闹。
我这个穿着朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
创作背景
创作背景公元1225年,即金哀宗正大二年,当时诗人家住登封县,他自己在汴京任国史院编修官,来往于汴京与登封之间。这年他在汴京度元夕,看到元夕之时京都的繁华,写下了这首诗。
鉴赏
诗中描写了金代京都元宵佳节人山人海,人们盛装出游的欢快气氛。全诗浅白如话却富有情趣,用短短的诗句,表达了诗人在节日的欢乐之情。
写赏析

